chicago to hong kong...take 2

We were bumped from our first flight from chicago to hong kong because the flight was overweight. We had a lovely night at the airport hilton. :) we are making attempt number two at leaving the country. Luckily we are all Y people with oddly chipper outlooks on the situations. NOW BOARDING!